أصبح متوفرًا باللغة الإسبانية المجلدان الأولان من سلسلة "تعليقات حول الصلاة"، وقد نشرتهما مكتبة المؤلفين المسيحيين ويمكن شراؤهما عبر الموقع الإلكتروني:
أيضًا باللغة الإسبانية، ترجمت هذه السلسلة ونشرتها جمعية القديس بولس (كولومبيا) وهي متاحة للشراء بجميع مجلداتها الثمانية عبر الموقع:
https://sanpablo.co/libreria/producto/oracion-y-devocion/orar-hoy-un-desafio-por-conquistar-vol1/.
كما نشر مجلس الأساقفة المكسيكي المجلدات الخمسة الأولى باللغة الإسبانية (المجلدات الثلاثة الأخيرة ستكون متاحة في 12 آذار/مارس)، ويمكن شراؤها عبر الموقع الإلكتروني:
https://www.buenaprensa.com/search?keywords=apuntes%20sobre%20la%20oracion
يمكن أيضًا شراء المجلدين الأولين باللغة البرتغالية اللذين ترجمهما المجلس الوطني لأساقفة البرازيل:
وقريبًا، ستكون النصوص متاحة أيضًا:
- باللغة الإنجليزية وقد نشرها مجلس الأساقفة الهندي وتوزع من قبل "أ ت س للنشر" "Atc Publishers".